CI: enhance nightly backward compatibility testing workflow#2083

dlachaume merged 13 commits intomaininput-output-hk/mithril:mainfrom

ensemble/2027/enhance-nightly-backward-compatibility-testing-workflowinput-output-hk/mithril:ensemble/2027/enhance-nightly-backward-compatibility-testing-workflowCopy head branch name to clipboard