Fix LI.FI swidge release docs metadata

[brucexu-eth]

Summary

• update LI.FI Swidge docs to use the official @Lifi package name and 0.3.0 release
• remove the module from community/Kenny listings and keep standalone swap/bridge reference pages in the sidebar
• document current route filtering behavior: default native-value bridge denylist and allowDestinationCall=false
• remove refundAddress from LI.FI examples because the module does not currently forward it

Validation

• git diff --check
• searched for stale @kenny_io/Kenny/0.2.0 references in the touched docs

npm ci could not complete locally because @tetherto/docs-seo-schema requires GitHub Packages authentication (401 from npm.pkg.github.com).

[vercel]

@brucexu-eth is attempting to deploy a commit to the ihsraham's projects Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[brucexu-eth]

@ihsraham Pushed a9c41d6 to align these docs with the shipped @lifi/wdk-protocol-swidge-lifi v0.5.1.

Why: the 0.4.0 release (feat!: make gasless behavior opt-in and align defaults with LI.FI) reversed the defaults this PR previously described. The earlier text matched 0.3.0; the corrections below match the published 0.5.1.

Changes

• denyBridges — omitting it now sends no filter (LI.FI considers all bridges). Documented the exported NATIVE_VALUE_BRIDGE_DENY_LIST for gasless opt-in. (was: "native-value bridges denied by default")
• allowDestinationCall — forwarded only when set explicitly; LI.FI's server-side default (true) applies when omitted. (was: "Defaults to false")
• allowNativeValue (new in 0.4.0, default true) — added to the config table and the LifiSwidgeProtocolConfig type; set false for gasless setups.
• Route Filtering section rewritten around explicit gasless opt-in (denyBridges: NATIVE_VALUE_BRIDGE_DENY_LIST + allowNativeValue: false).
• minAmountOut quote-first execution guard (new in 0.5.0) — documented in usage + api-reference; it was previously undocumented.
• Changelog entry bumped v0.3.0 → v0.5.1 with a corrected feature description.

One nuance for your review: the module's own JSDoc lists quoteSwidge as available in no-account mode, while these docs (unchanged here) state no-account is "chain and token discovery only" — accurate in practice since LI.FI quotes need a source address. Left as-is; flag if you'd rather align to the JSDoc wording instead.

Please double-check and merge when it looks good. 🙏

[ihsraham]

Thanks for the detailed update and for aligning the LI.FI docs with the current package release and behavior. I'm approving and merging this now. We'll take the remaining integration work on the parent WDK docs PR from here. Appreciate the contribution.