fix(models): Rename fpn_position_encoding to fpn_position_embeddings#43462

lllangWV wants to merge 1 commit intohuggingface:mainhuggingface/transformers:mainfrom

lllangWV:sam3video_inconsistncylllangWV/transformers:sam3video_inconsistncyCopy head branch name to clipboard