Remove 'energy' name from HomeWizard

[DCSBL]

Proposed change

HomeWizard has removed ‘Energy’ from its app name, so it is just called “HomeWizard”. This PR reflects this change in the documentation.

"While we are at it”... we have also updated some incorrect or updated brand specific names. Let me know if you want me to open a separate PR for this.

• Updated all references from "HomeWizard Energy (app)" to "HomeWizard app".
• Standardized the product name "Watermeter" (no space) throughout the documentation.
• Updated all HomeWizard product links to use the .com domain with a trailing slash. This resolves some issues with redirects.
• Updated product names to match current branding: P1 Meter, Energy Socket, Energy Display, kWh Meter (1-Phase, 3-Phase), Watermeter, and Plug-In Battery.
• Corrected pluralization for Plug-In Batteries (EN) and Plug-In Battery's (NL) where relevant.

Type of change

• Spelling, grammar or other readability improvements (current branch).
• Adjusted missing or incorrect information in the current documentation (current branch).
• Added documentation for a new integration I'm adding to Home Assistant (next branch).
  • I've opened up a PR to add logos and icons in Brands repository.
• Added documentation for a new feature I'm adding to Home Assistant (next branch).
• Removed stale or deprecated documentation.

Additional information

• Link to parent pull request in the codebase: Remove 'energy' name from HomeWizard core#159089
• Link to parent pull request in the Brands repository:
• This PR fixes or closes issue: fixes #

Checklist

• This PR uses the correct branch, based on one of the following:
  • I made a change to the existing documentation and used the current branch.
  • I made a change that is related to an upcoming version of Home Assistant and used the next branch.
• The documentation follows the Home Assistant documentation standards.

[netlify]

✅ Deploy Preview for home-assistant-docs ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	15e1684
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/home-assistant-docs/deploys/693fee4358497a00084bce83
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-42579--home-assistant-docs.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[home-assistant]

It seems that this PR is targeted against an incorrect branch since it has a parent PR on one of our codebases. Documentation that needs to be updated for an upcoming release should target the next branch. Please change the target branch of this PR to next and rebase if needed.

[DCSBL]

IMO this can be applied to current as this change is live. The core PR is not mandatory. A the same time I am okay to use the next target.

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates the HomeWizard integration documentation to reflect the company's recent branding changes, removing "Energy" from the app name and standardizing product names throughout the documentation. The changes align the documentation with current HomeWizard branding and improve consistency.

Key changes

• Updated all references from "HomeWizard Energy" to "HomeWizard" (app name and title)
• Standardized product names: "Watermeter" (one word), "P1 Meter", "Energy Socket", "kWh Meter 1-Phase/3-Phase", and "Plug-In Battery"
• Updated all product URLs to use the .com domain with trailing slashes to prevent redirects

[Copilot]

There is an inconsistency in this sentence. It starts with "Plug-In Batteries" (plural) but then switches to "the Plug-In Battery" (singular). For consistency, the second part should also use the plural form to match the subject at the beginning of the sentence.

Suggested change

	- **Standby**: Plug-In Batteries will enter standby mode. This means that the Plug-In Battery will neither charge nor discharge.
	- **Standby**: Plug-In Batteries will enter standby mode. This means that the Plug-In Batteries will neither charge nor discharge.

[c0ffeeca7]

Thank you, @DCSBL 👍