[Issue-49] add support for initializing chart with configurable filters

[hkang1]

Add support for initializing charts with filters upfront via config.
Fix the filter hooks to properly return the filter positions along with the dimension key they apply to.
Provide additional styling config to customize data lines based on NaN, -Infinity, Infinity and filters.

[netlify]

✅ Deploy Preview for bejewelled-lamington-f97ebd ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	c969a51
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/bejewelled-lamington-f97ebd/deploys/645b380ab66e170008702a00
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-114--bejewelled-lamington-f97ebd.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.

[codecov]

Codecov Report

Merging #114 (c969a51) into main (ee83e69) will increase coverage by 0.59%.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #114      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   99.00%   99.60%   +0.59%     
==========================================
  Files          17       17              
  Lines        1716     1763      +47     
  Branches      586      608      +22     
==========================================
+ Hits         1699     1756      +57     
+ Misses         17        7      -10     

Impacted Files	Coverage Δ
src/classes/LogScale.ts	100.00% <ø> (ø)
src/defaults.ts	100.00% <ø> (ø)
src/types.ts	100.00% <ø> (ø)
src/classes/LinearScale.ts	100.00% <100.00%> (ø)
src/classes/NiceScale.ts	100.00% <100.00%> (ø)
src/index.ts	99.25% <100.00%> (+1.11%)	⬆️
src/utils/data.ts	100.00% <100.00%> (ø)
src/utils/interaction.ts	100.00% <100.00%> (ø)
src/utils/tester.ts	100.00% <100.00%> (ø)

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more