Playtime docs: Include tempo detection hint

doc/helgobox/modules/ROOT/partials/generated/elements/title-bar/helgobox-info.adoc

@@ -4,5 +4,5 @@ ifndef::pdf-theme[[[title-bar-helgobox-info,Helgobox Info image:helgobox::genera
 
 image::helgobox::generated/screenshots/elements/title-bar/helgobox-info.png[Helgobox Info, role="related thumb right", float=right]
 
-Shows the version number of this Helgobox installation as well as the numeric ID of the Helgobox instance to which this App window is connected.
+Shows the version number of the controlled Helgobox plug-in as well as the numeric ID of the Helgobox instance to which this App window is connected.
 

doc/playtime/modules/ROOT/pages/user-interface/title-bar.adoc

@@ -4,8 +4,8 @@ include::partial$user-interface/title-bar-desc.adoc[]
 
 This section focuses solely on the Playtime-specific functions.
 For more information on the general functions, refer to the xref:helgobox::app/user-interface/title-bar.adoc[] section in the Helgobox documentation.
-//
-// include::partial$generated/elements/title-bar/tempo-detection-recording-hint.adoc[]
+
+include::partial$generated/elements/title-bar/tempo-detection-recording-hint.adoc[]
 
 include::partial$generated/elements/title-bar/purchase-playtime.adoc[]
 

doc/playtime/modules/ROOT/partials/generated/elements/title-bar/tempo-detection-recording-hint.adoc

@@ -4,11 +4,9 @@ ifndef::pdf-theme[[[title-bar-tempo-detection-recording-hint,Tempo detection rec
 
 image::playtime::generated/screenshots/elements/title-bar/tempo-detection-recording-hint.png[Tempo detection recording hint, role="related thumb right", float=right]
 
-Playtime is stopped and metronome is disabled.
+Playtime is stopped and the metronome is disabled. When you record a clip now, Playtime will initiate a link:https://docs.helgoboss.org/playtime/goto#feature-tempo-detection[tempo detection recording].
 
-When you record a clip now, the project tempo will be adjusted to match the length of the recorded clip. This is useful to get started without having to use a metronome.
+If you would like to do a count-in recording instead, enable the metronome.
 
-If you would like to record with count-in instead, enable the metronome.
-
-If you would like to record accompanied by other clips, start playback again before recording clips.
+You can link:https://docs.helgoboss.org/playtime/goto#inspector-matrix-recording-allow-tempo-detection-recording[disable this special behavior] in the matrix recording settings.