Backport of docs: Fix spelling errors across various pages on the site into release/1.16.x#18537

blake merged 1 commit intorelease/1.16.xhashicorp/consul:release/1.16.xfrom

backport/docs/blake/fix-spelling-errors-aug23/typically-neutral-bluegillhashicorp/consul:backport/docs/blake/fix-spelling-errors-aug23/typically-neutral-bluegillCopy head branch name to clipboard