docs: Update K8s TGW tutorial to reliably obtain role ID#18474

blake merged 1 commit intomainhashicorp/consul:mainfrom

docs/k8s-tgw-tutorial-role-id-fixhashicorp/consul:docs/k8s-tgw-tutorial-role-id-fixCopy head branch name to clipboard