Backport of RELENG-471: Remove obsolete load-test workflow into release/1.14.x#16764

jmurret merged 2 commits intorelease/1.14.xhashicorp/consul:release/1.14.xfrom

backport/RELENG-471-load-test/formally-divine-monarchhashicorp/consul:backport/RELENG-471-load-test/formally-divine-monarchCopy head branch name to clipboard