Backport of Bugfix: Don't recreate servicemap for catalog sync into release/1.2.x#3789

jmurret merged 1 commit intorelease/1.2.xhashicorp/consul-k8s:release/1.2.xfrom

backport/jukie/fix-serivce-registration/deeply-united-caribouhashicorp/consul-k8s:backport/jukie/fix-serivce-registration/deeply-united-caribouCopy head branch name to clipboard