Backport of [NET-8367] security: upgrade google.golang.org/protobuf to 1.33.0 into release/1.4.x#3723

hc-github-team-consul-core merged 2 commits intorelease/1.4.xhashicorp/consul-k8s:release/1.4.xfrom

backport/mw/bump-protobuf/seriously-honest-pipefishhashicorp/consul-k8s:backport/mw/bump-protobuf/seriously-honest-pipefishCopy head branch name to clipboard