Updating contributing doc to add the correct helm and bats versions#1314

david-yu merged 1 commit intomainhashicorp/consul-k8s:mainfrom

jm/bats-helm-versionshashicorp/consul-k8s:jm/bats-helm-versionsCopy head branch name to clipboard