Change the doc themes from RTD to Alabaster

[offbyone]

I have never really liked the look of the RTD theme, so this is a change to Alabaster for future iterations of the docs.

In addition, this also makes some small changes to the way autodoc attaches type hints (moving them from the signature into the description, because some of them are pretty cumbersome in there.)