Floor #6848: memoize the per-entry bare-reference fixpoint so post-flip containment-walk resolve isn't recomputed once-per-entry-per-worker (~200s/run on batch-3 since namespace flip #7178; this is the STOPGAP-dissolving root behind the #7204 budget raise). Root-cause + share the resolve across entr - #7217