xds: propagate audience from cluster resource in gcp auth filter (v1.71.x backport)#12100

shivaspeaks wants to merge 1 commit intogrpc:v1.71.xgrpc/grpc-java:v1.71.xfrom

shivaspeaks:backport-1.71-connect_audience_in_gcp_filtershivaspeaks/grpc-java:backport-1.71-connect_audience_in_gcp_filterCopy head branch name to clipboard