[v16] Update notices related to Managed Updates rollout status#56094

mmcallister merged 2 commits into

branch/v16gravitational/teleport:branch/v16from

bot/backport-56088-branch/v16gravitational/teleport:bot/backport-56088-branch/v16Copy head branch name to clipboard