[v17] enforce conditional updates on AutoUpdate* + rename typos#48390

hugoShaka merged 2 commits into

branch/v17gravitational/teleport:branch/v17from

bot/backport-48240-branch/v17gravitational/teleport:bot/backport-48240-branch/v17Copy head branch name to clipboard