[v16] Refactor CLI prompt and config logic#47925

Joerger merged 2 commits intobranch/v16gravitational/teleport:branch/v16from

joerger/v16/cli-prompt-refactorgravitational/teleport:joerger/v16/cli-prompt-refactorCopy head branch name to clipboard