[v13] do not log stream close error for EOF#37547

GavinFrazar merged 1 commit intobranch/v13gravitational/teleport:branch/v13from

bot/backport-37240-branch/v13gravitational/teleport:bot/backport-37240-branch/v13Copy head branch name to clipboard