[v13] Include upgrader version in metrics and inventory#35380

bernardjkim merged 2 commits into

branch/v13gravitational/teleport:branch/v13from

bernard/backport-35188-branch/v13gravitational/teleport:bernard/backport-35188-branch/v13Copy head branch name to clipboard