[v12] chore: Bump Buf to v1.28.0#34576

codingllama merged 1 commit intobranch/v12gravitational/teleport:branch/v12from

codingllama/backport/34539-v12gravitational/teleport:codingllama/backport/34539-v12Copy head branch name to clipboard