[v12] docs: Fix a couple of typos and reword scenario descriptions#33399

lsgunn-teleport merged 1 commit into

branch/v12gravitational/teleport:branch/v12from

LG/backport-33318-branch/v12-manualgravitational/teleport:LG/backport-33318-branch/v12-manualCopy head branch name to clipboard