assist: Refactor token counting#29224

hugoShaka merged 2 commits into

mastergravitational/teleport:masterfrom

hugo/fix-e1805-assist-token-countgravitational/teleport:hugo/fix-e1805-assist-token-countCopy head branch name to clipboard