[Docs] Changes to ordered and unordered lists for lint warnings in 14.x#29143

lsgunn-teleport merged 3 commits into

mastergravitational/teleport:masterfrom

LG/lint-numbering-4-14xgravitational/teleport:LG/lint-numbering-4-14xCopy head branch name to clipboard