[v13] Fix agent forwarding with --add-keys-to-agent=no#26929

Joerger merged 1 commit into

branch/v13gravitational/teleport:branch/v13from

bot/backport-26879-branch/v13gravitational/teleport:bot/backport-26879-branch/v13Copy head branch name to clipboard