[v11] Refactor teleterm protos to match project conventions#21394

ravicious merged 4 commits into

branch/v11gravitational/teleport:branch/v11from

ravicious/v11/backport-20810-grpc-refactorgravitational/teleport:ravicious/v11/backport-20810-grpc-refactorCopy head branch name to clipboard