docs: explain role of mise and Renovate, add editorconfig#23

zeitlinger merged 3 commits into

maingrafana/flint:mainfrom

docsgrafana/flint:docsCopy head branch name to clipboard