Skip to content

Commit

Permalink
i18n: translated using Weblate (Japanese)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 86.1% (586 of 680 strings)

Co-authored-by: Takumi T <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/komga/webui/ja/
Translation: komga/webui
(cherry picked from commit 17f3474)
  • Loading branch information
weblate authored and gotson committed Sep 14, 2023
1 parent 0c0f004 commit 4a26b82
Showing 1 changed file with 27 additions and 0 deletions.
27 changes: 27 additions & 0 deletions komga-webui/src/locales/ja.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -207,6 +207,7 @@
"disk_space": "使用容量",
"dismiss": "却下",
"download": "ダウンロード",
"drag_drop": "ドラッグ&ドロップ",
"email": "メールアドレス",
"filename": "ファイル名",
"filter_no_matches": "フィルタに一致するものはありません",
Expand Down Expand Up @@ -260,10 +261,17 @@
"book_series": "シリーズ: {name}",
"button_import": "インポート",
"comicrack_preambule_html": "既存のComicRackの読書リストを<code>.cbl</code>形式でインポートすることができます。<br>Komgaは指定されたシリーズと書籍番号を、あなたのライブラリにあるシリーズと本に一致させようとします。",
"dialog_confirmation": {
"body": "{total} 冊のうち {unmatched} 冊が一致しませんでした。",
"create": "生成を試みる",
"title": "数冊の書籍が一致しませんでした"
},
"field_files_label": "ComicRack 読書リスト (.cbl)",
"import_read_lists": "Read Listsのインポート",
"imported_as": "{name}をインポートしました",
"readlist_created": "読書リストが作成されました: {name}",
"requested_number": "要求された数",
"requested_series": "要求されたシリーズ",
"results_preambule": "インポートの結果は以下の通りです。また、指定されたファイルごとにマッチしていない本を確認することができます。",
"size_limit": "サイズは{size}MB以下にしてください",
"tab_title": "データインポート"
Expand Down Expand Up @@ -302,6 +310,19 @@
"button_confirm": "解析",
"title": "ライブラリを解析"
},
"book_picker": {
"filter": "冊数、タイトル又は発行日によるフィルタ",
"title": "書籍を選択"
},
"delete_book": {
"button_confirm": "削除",
"confirm_delete": "はい、書籍 {name} とそのファイルを削除します。",
"confirm_delete_multiple": "はい、 {count} 冊の書籍とファイルを削除します。",
"dialog_title": "書籍を削除",
"dialog_title_multiple": "書籍(複数)を削除",
"warning_html": "このサーバーの書籍 <b>{name}</b>と格納されているメディアファイルを削除します。この操作は<b>取り消しできません。</b>続けますか?",
"warning_multiple_html": "このサーバーの {count} 冊の書籍と格納されているメディアファイルを削除します。この操作は<b>取り消しできません。</b>続けますか?"
},
"delete_collection": {
"button_confirm": "削除",
"confirm_delete": "はい、コレクション「{name}」を削除します",
Expand All @@ -326,6 +347,12 @@
"warning_html": "読書リスト<b>{name}</b>はこのサーバから削除されます。メディアファイルには影響しません。削除はなかったことに<b>できません</b>。続けますか?",
"warning_multiple_html": "{count}件の読書リストが削除されます。メディアファイルには影響しません。<b>取り消すことはできません</b>。よろしいですか?"
},
"delete_series": {
"button_confirm": "削除",
"confirm_delete": "はい、このシリーズ「{name}」とファイルを削除します。",
"confirm_delete_multiple": "はい、 {count} のシリーズとファイルを削除します。",
"dialog_title": "シリーズを削除"
},
"delete_user": {
"button_confirm": "削除",
"confirm_delete": "はい、ユーザ「{name}」を削除します",
Expand Down

0 comments on commit 4a26b82

Please sign in to comment.