Remove not needed .gitattributes file (#1862)

The .gitattributes file was added to prevent GitHub detecting Gson as HTML
repository due to the included generated javadoc files. However, since
#1654 has removed the javadoc files, the .gitattributes file is no longer
needed.

Author: Marcono1234