[launcher] Add configurable /dev/shm size and tmpfs mount option

[launcher] Add configurable /dev/shm size and tmpfs mount option #820