Skip to content

translate: Updates for file web/xliff/en.xlf in it #14575

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
authentik-automation merged 20 commits into from
May 20, 2025
Merged

translate: Updates for file web/xliff/en.xlf in it #14575

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
20 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
5271325
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
8a53cc7
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
880ab37
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
519f443
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
1a51d18
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
ecb54c5
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
2784a22
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
20692b3
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
9872510
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
0c0ce5c
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
f8f4b7c
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
e609d0a
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
78e1182
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
2a140ed
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
cf13fef
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
0dde81c
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
1c09f20
Translate web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 19, 2025
fd64b02
fix missing ci checkout
BeryJu May 20, 2025
73baf4f
fix gh pr edit
BeryJu May 20, 2025
df00916
Removing web/xliff/en.xlf in it
transifex-integration[bot] May 20, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 2 additions & 1 deletion .github/workflows/translation-rename.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,6 +15,7 @@ jobs:
runs-on: ubuntu-latest
if: ${{ github.event.pull_request.user.login == 'transifex-integration[bot]'}}
steps:
- uses: actions/checkout@v4
- id: generate_token
uses: tibdex/github-app-token@v2
with:
Expand All @@ -31,7 +32,7 @@ jobs:
env:
GH_TOKEN: ${{ steps.generate_token.outputs.token }}
run: |
gh pr edit -t "translate: ${{ steps.title.outputs.title }}" --add-label dependencies
gh pr edit ${{ github.event.pull_request.number }} -t "translate: ${{ steps.title.outputs.title }}" --add-label dependencies
- uses: peter-evans/enable-pull-request-automerge@v3
with:
token: ${{ steps.generate_token.outputs.token }}
Expand Down
109 changes: 77 additions & 32 deletions web/xliff/it.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" ?><xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<?xml version="1.0"?><xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file target-language="it" source-language="en" original="lit-localize-inputs" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="s4caed5b7a7e5d89b">
Expand Down Expand Up @@ -596,9 +596,9 @@

</trans-unit>
<trans-unit id="saa0e2675da69651b">
<source>The URL &quot;<x id="0" equiv-text="${this.url}"/>&quot; was not found.</source>
<target>La URL &quot;
<x id="0" equiv-text="${this.url}"/>&quot; non è stata trovata.</target>
<source>The URL "<x id="0" equiv-text="${this.url}"/>" was not found.</source>
<target>La URL "
<x id="0" equiv-text="${this.url}"/>" non è stata trovata.</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="s58cd9c2fe836d9c6">
Expand Down Expand Up @@ -1106,7 +1106,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="sde949d0ef44572eb">
<source>Requires the user to have a 'upn' attribute set, and falls back to hashed user ID. Use this mode only if you have different UPN and Mail domains.</source>
<target>Richiede che l'utente abbia un attributo &quot;upn&quot; impostato e ricorre all'ID utente con hash. Utilizza questa modalità solo se disponi di domini UPN e di posta diversi.</target>
<target>Richiede che l'utente abbia un attributo "upn" impostato e ricorre all'ID utente con hash. Utilizza questa modalità solo se disponi di domini UPN e di posta diversi.</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="s9f23ed1799b4d49a">
Expand Down Expand Up @@ -1266,7 +1266,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="s211b75e868072162">
<source>Set this to the domain you wish the authentication to be valid for. Must be a parent domain of the URL above. If you're running applications as app1.domain.tld, app2.domain.tld, set this to 'domain.tld'.</source>
<target>Impostalo sul dominio per il quale desideri che l'autenticazione sia valida. Deve essere un dominio principale dell'URL riportato sopra. Se esegui applicazioni come app1.domain.tld, app2.domain.tld, impostalo su &quot;domain.tld&quot;.</target>
<target>Impostalo sul dominio per il quale desideri che l'autenticazione sia valida. Deve essere un dominio principale dell'URL riportato sopra. Se esegui applicazioni come app1.domain.tld, app2.domain.tld, impostalo su "domain.tld".</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="s2345170f7e272668">
Expand Down Expand Up @@ -1715,8 +1715,8 @@

</trans-unit>
<trans-unit id="sa90b7809586c35ce">
<source>Either input a full URL, a relative path, or use 'fa://fa-test' to use the Font Awesome icon &quot;fa-test&quot;.</source>
<target>Inserisci un URL completo, un percorso relativo oppure utilizza &quot;fa://fa-test&quot; per utilizzare l'icona &quot;fa-test&quot; di Font Awesome.</target>
<source>Either input a full URL, a relative path, or use 'fa://fa-test' to use the Font Awesome icon "fa-test".</source>
<target>Inserisci un URL completo, un percorso relativo oppure utilizza "fa://fa-test" per utilizzare l'icona "fa-test" di Font Awesome.</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="s0410779cb47de312">
Expand Down Expand Up @@ -3155,7 +3155,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit>
<trans-unit id="s3198c384c2f68b08">
<source>Time offset when temporary users should be deleted. This only applies if your IDP uses the NameID Format 'transient', and the user doesn't log out manually.</source>
<target>Tempo da attendere quando gli utenti temporanei devono essere eliminati. Questo vale solo se l'IDP utilizza il formato NameID &quot;Transient&quot; e l'utente non si disconnette manualmente.</target>
<target>Tempo da attendere quando gli utenti temporanei devono essere eliminati. Questo vale solo se l'IDP utilizza il formato NameID "Transient" e l'utente non si disconnette manualmente.</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="sb32e9c1faa0b8673">
Expand Down Expand Up @@ -3297,7 +3297,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit>
<trans-unit id="s9f8aac89fe318acc">
<source>Optionally set the 'FriendlyName' value of the Assertion attribute.</source>
<target>Opzionale: imposta il valore &quot;friendlyname&quot; dell'attributo di asserzione.</target>
<target>Opzionale: imposta il valore "friendlyname" dell'attributo di asserzione.</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="s851c108679653d2a">
Expand Down Expand Up @@ -3778,10 +3778,10 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the

</trans-unit>
<trans-unit id="sa95a538bfbb86111">
<source>Are you sure you want to update <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/> &quot;<x id="1" equiv-text="${this.obj?.name}"/>&quot;?</source>
<source>Are you sure you want to update <x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/> "<x id="1" equiv-text="${this.obj?.name}"/>"?</source>
<target>Sei sicuro di voler aggiornare
<x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>&quot;
<x id="1" equiv-text="${this.obj?.name}"/>&quot;?</target>
<x id="0" equiv-text="${this.objectLabel}"/>"
<x id="1" equiv-text="${this.obj?.name}"/>"?</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="sc92d7cfb6ee1fec6">
Expand Down Expand Up @@ -4154,7 +4154,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit>
<trans-unit id="s7520286c8419a266">
<source>Optional data which is loaded into the flow's 'prompt_data' context variable. YAML or JSON.</source>
<target>Dati facoltativi che vengono caricati nella variabile di contesto &quot;prompt_data&quot; del flusso. YAML o JSON.</target>
<target>Dati facoltativi che vengono caricati nella variabile di contesto "prompt_data" del flusso. YAML o JSON.</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="sb8795b799c70776a">
Expand Down Expand Up @@ -4847,8 +4847,8 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the

</trans-unit>
<trans-unit id="sdf1d8edef27236f0">
<source>A &quot;roaming&quot; authenticator, like a YubiKey</source>
<target>Un autenticatore &quot;roaming&quot;, come un YubiKey</target>
<source>A "roaming" authenticator, like a YubiKey</source>
<target>Un autenticatore "roaming", come un YubiKey</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="sfffba7b23d8fb40c">
Expand Down Expand Up @@ -5153,7 +5153,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
</trans-unit>
<trans-unit id="s5170f9ef331949c0">
<source>Show arbitrary input fields to the user, for example during enrollment. Data is saved in the flow context under the 'prompt_data' variable.</source>
<target>Mostra campi di input arbitrari all'utente, ad esempio durante l'iscrizione. I dati vengono salvati nel contesto di flusso nell'ambito della variabile &quot;prompt_data&quot;.</target>
<target>Mostra campi di input arbitrari all'utente, ad esempio durante l'iscrizione. I dati vengono salvati nel contesto di flusso nell'ambito della variabile "prompt_data".</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="s36cb242ac90353bc">
Expand Down Expand Up @@ -5206,8 +5206,8 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the

</trans-unit>
<trans-unit id="s1608b2f94fa0dbd4">
<source>If set to a duration above 0, the user will have the option to choose to &quot;stay signed in&quot;, which will extend their session by the time specified here.</source>
<target>Se impostato su una durata superiore a 0, l'utente avrà la possibilità di scegliere di &quot;rimanere firmato&quot;, che estenderà la sessione entro il momento specificato qui.</target>
<source>If set to a duration above 0, the user will have the option to choose to "stay signed in", which will extend their session by the time specified here.</source>
<target>Se impostato su una durata superiore a 0, l'utente avrà la possibilità di scegliere di "rimanere firmato", che estenderà la sessione entro il momento specificato qui.</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="s542a71bb8f41e057">
Expand All @@ -5228,7 +5228,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the
<trans-unit id="s927398c400970760">
<source>Write any data from the flow's context's 'prompt_data' to the currently pending user. If no user
is pending, a new user is created, and data is written to them.</source>
<target>Scrivi qualsiasi dati dal contesto del flusso &quot;prompt_data&quot; all'utente attualmente in sospeso. Se nessun utente
<target>Scrivi qualsiasi dati dal contesto del flusso "prompt_data" all'utente attualmente in sospeso. Se nessun utente
è in sospeso, viene creato un nuovo utente e vengono scritti dati.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb379d861cbed0b47">
Expand Down Expand Up @@ -7377,7 +7377,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s070fdfb03034ca9b">
<source>One hint, 'New Application Wizard', is currently hidden</source>
<target>Un suggerimento, &quot;New Application Wizard&quot;, è attualmente nascosto</target>
<target>Un suggerimento, "New Application Wizard", è attualmente nascosto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1cc306d8e28c4464">
<source>Deny message</source>
Expand Down Expand Up @@ -7492,7 +7492,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
<target>Utente creato con successo e aggiunto al gruppo <x id="0" equiv-text="${this.group.name}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s824e0943a7104668">
<source>This user will be added to the group &quot;<x id="0" equiv-text="${this.targetGroup.name}"/>&quot;.</source>
<source>This user will be added to the group "<x id="0" equiv-text="${this.targetGroup.name}"/>".</source>
<target>Questo utente sarà aggiunto al gruppo &amp;quot;<x id="0" equiv-text="${this.targetGroup.name}"/>&amp;quot;.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s62e7f6ed7d9cb3ca">
Expand Down Expand Up @@ -8643,7 +8643,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9dda0789d278f5c5">
<source>Provide users with a 'show password' button.</source>
<target>Fornisci agli utenti un pulsante &quot;Mostra password&quot;.</target>
<target>Fornisci agli utenti un pulsante "Mostra password".</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2f7f35f6a5b733f5">
<source>Show password</source>
Expand Down Expand Up @@ -8778,7 +8778,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
<target>Gruppo di sincronizzazione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2d5f69929bb7221d">
<source><x id="0" equiv-text="${p.name}"/> (&quot;<x id="1" equiv-text="${p.fieldKey}"/>&quot;, of type <x id="2" equiv-text="${p.type}"/>)</source>
<source><x id="0" equiv-text="${p.name}"/> ("<x id="1" equiv-text="${p.fieldKey}"/>", of type <x id="2" equiv-text="${p.type}"/>)</source>
<target><x id="0" equiv-text="${p.name}"/> (&amp;quot;<x id="1" equiv-text="${p.fieldKey}"/>&amp;quot;, del tipo <x id="2" equiv-text="${p.type}"/>)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s25bacc19d98b444e">
Expand Down Expand Up @@ -9026,8 +9026,8 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
<target>URI di reindirizzamento validi dopo un flusso di autorizzazione riuscito. Specificare anche eventuali origini per i flussi impliciti.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4c49d27de60a532b">
<source>To allow any redirect URI, set the mode to Regex and the value to &quot;.*&quot;. Be aware of the possible security implications this can have.</source>
<target>Per consentire qualsiasi URI di reindirizzamento, imposta la modalità su Regex e il valore su &quot;.*&quot;. Tieni presente le possibili implicazioni per la sicurezza.</target>
<source>To allow any redirect URI, set the mode to Regex and the value to ".*". Be aware of the possible security implications this can have.</source>
<target>Per consentire qualsiasi URI di reindirizzamento, imposta la modalità su Regex e il valore su ".*". Tieni presente le possibili implicazioni per la sicurezza.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa52bf79fe1ccb13e">
<source>Federated OIDC Sources</source>
Expand Down Expand Up @@ -9692,16 +9692,16 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
<target>Impossibile visualizzare l'anteprima del prompt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s783964a224796865">
<source>Field which contains members of a group. Note that if using the &quot;memberUid&quot; field, the value is assumed to contain a relative distinguished name. e.g. 'memberUid=some-user' instead of 'memberUid=cn=some-user,ou=groups,...'. When selecting 'Lookup using a user attribute', this should be a user attribute, otherwise a group attribute.</source>
<target>Campo che contiene i membri di un gruppo. Si noti che se si utilizza il campo &quot;memberUid&quot;, si presume che il valore contenga un nome relativo distinto. Ad esempio, &quot;memberUid=some-user&quot; invece di &quot;memberUid=cn=some-user,ou=groups,...&quot;. Quando si seleziona &quot;Cerca utilizzando un attributo utente&quot;, questo dovrebbe essere un attributo utente, altrimenti un attributo di gruppo.</target>
<source>Field which contains members of a group. Note that if using the "memberUid" field, the value is assumed to contain a relative distinguished name. e.g. 'memberUid=some-user' instead of 'memberUid=cn=some-user,ou=groups,...'. When selecting 'Lookup using a user attribute', this should be a user attribute, otherwise a group attribute.</source>
<target>Campo che contiene i membri di un gruppo. Si noti che se si utilizza il campo "memberUid", si presume che il valore contenga un nome relativo distinto. Ad esempio, "memberUid=some-user" invece di "memberUid=cn=some-user,ou=groups,...". Quando si seleziona "Cerca utilizzando un attributo utente", questo dovrebbe essere un attributo utente, altrimenti un attributo di gruppo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s1d47b4f61ca53e8e">
<source>Lookup using user attribute</source>
<target>Ricerca tramite attributo utente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s17359123e1f24504">
<source>Field which contains DNs of groups the user is a member of. This field is used to lookup groups from users, e.g. 'memberOf'. To lookup nested groups in an Active Directory environment use 'memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:'.</source>
<target>Campo che contiene i ND dei gruppi di cui l'utente è membro. Questo campo viene utilizzato per cercare i gruppi degli utenti, ad esempio &quot;memberOf&quot;. Per cercare gruppi nidificati in un ambiente Active Directory, utilizzare &quot;memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:&quot;.</target>
<target>Campo che contiene i ND dei gruppi di cui l'utente è membro. Questo campo viene utilizzato per cercare i gruppi degli utenti, ad esempio "memberOf". Per cercare gruppi nidificati in un ambiente Active Directory, utilizzare "memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:".</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s891cd64acabf23bf">
<source>Initial Permissions</source>
Expand Down Expand Up @@ -9784,8 +9784,8 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
<target>Come eseguire l'autenticazione durante un flusso di richiesta del token authorization_code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="s844baf19a6c4a9b4">
<source>Enable &quot;Remember me on this device&quot;</source>
<target>Abilita &quot;Ricordami su questo dispositivo&quot;</target>
<source>Enable "Remember me on this device"</source>
<target>Abilita "Ricordami su questo dispositivo"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sfa72bca733f40692">
<source>When enabled, the user can save their username in a cookie, allowing them to skip directly to entering their password.</source>
Expand All @@ -9810,7 +9810,52 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.</source>
<trans-unit id="s7d4ec232535a36f0">
<source>Choose a Provider</source>
<target>Scegli un Provider</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sa30ba280de276758">
<source>When enabled, the SAML response will be signed.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s2c42bb3c6f5420d2">
<source>Client Certificates</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s95901716c0629274">
<source>Available Certificates</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sdbf6b484fa1436b0">
<source>Selected Certificates</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s9300147e327fd8f6">
<source>Client-certificate/mTLS authentication/enrollment.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbf990ec848470f5c">
<source>Certificate optional</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s72e2876e9409b9eb">
<source>If no certificate was provided, this stage will succeed and continue to the next stage.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="se07d973901a6e6b9">
<source>Certificate required</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s664c47df020ee414">
<source>If no certificate was provided, this stage will stop flow execution.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sbe9da6dad795aa39">
<source>Certificate authorities</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="se3a6aa4f0ab7568e">
<source>Configure the certificate authority client certificates are validated against. The certificate authority can also be configured on a brand, which allows for different certificate authorities for different domains.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sb8fdf5a09a969870">
<source>Certificate attribute</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s8069037a865037c9">
<source>Configure the attribute of the certificate used to look for a user.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="sc185a8ad96f8eaa2">
<source>User attribute</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="s4f9860fefb8fbe01">
<source>Configure the attribute of the user used to look for a user.</source>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
</xliff>
Loading