website/docs: update info about footer links to match new UI#12120

tanberry merged 4 commits into

maingoauthentik/authentik:mainfrom

docs-footergoauthentik/authentik:docs-footerCopy head branch name to clipboard