fix(repo-editor): disable Monaco editContext to avoid bugs with lost focus#36585

silverwind merged 5 commits intogo-gitea:maingo-gitea/gitea:mainfrom

tyroneyeh:main_codeEditorCannotSpacetyroneyeh/gitea:main_codeEditorCannotSpaceCopy head branch name to clipboard