Clean up and fix clone button script#20415

6543 merged 4 commits intogo-gitea:maingo-gitea/gitea:mainfrom

silverwind:clonebtnsilverwind/gitea:clonebtnCopy head branch name to clipboard