fix: macOS compatibility for copilot CLI install + FAQ on macOS runners - #16970

fix: macOS compatibility for copilot CLI install + FAQ on macOS runners#16970

Mossaka wants to merge 3 commits into

maingithub/gh-aw:mainfrom

fix/copilot-cli-macos-homedirgithub/gh-aw:fix/copilot-cli-macos-homedirCopy head branch name to clipboard