minor changes

Makefile

@@ -20,7 +20,7 @@ PY3_DEPS = \
 	pypinfo \
 	requests \
 	rstcheck \
-	ruff==0.4.4 \
+	ruff \
 	setuptools \
 	sphinx_rtd_theme \
 	teyit \
@@ -309,8 +309,8 @@ pre-release:  ## Check if we're ready to produce a new release.
 release:  ## Upload a new release.
 	${MAKE} check-sdist
 	${MAKE} check-wheels
-	$(PYTHON) -m twine upload --verbose dist/*.tar.gz
-	$(PYTHON) -m twine upload --verbose dist/*.whl
+	$(PYTHON) -m twine upload dist/*.tar.gz
+	$(PYTHON) -m twine upload dist/*.whl
 	${MAKE} git-tag-release
 
 generate-manifest:  ## Generates MANIFEST.in file.

scripts/internal/print_announce.py

@@ -49,8 +49,8 @@
 line tools such as: ps, top, lsof, netstat, ifconfig, who, df, kill, free, \
 nice, ionice, iostat, iotop, uptime, pidof, tty, taskset, pmap. It \
 currently supports Linux, Windows, macOS, Sun Solaris, FreeBSD, OpenBSD, \
-NetBSD and AIX, both 32-bit and 64-bit architectures.  Supported Python \
-versions are 2.7 and 3.6+. PyPy is also known to work.
+NetBSD and AIX.  Supported Python versions are 2.7 and 3.6+. PyPy is also \
+known to work.
 
 What's new
 ==========

scripts/internal/print_downloads.py

@@ -49,6 +49,7 @@ def sh(cmd):
         stdout=subprocess.PIPE,
         stderr=subprocess.PIPE,
         universal_newlines=True,
+        env=env,
     )
     stdout, stderr = p.communicate()
     if p.returncode != 0: