Tests: use container images from https://github.com/getsops/ci-container-images

Tests: use container images from https://github.com/getsops/ci-container-images #1022