Script stack traces differ for release template and editor Godot builds

[limbonaut]

Script stack traces differ between release template and editor Godot builds. It looks like the reported line numbers are different.

Development branch:

• https://github.com/getsentry/sentry-godot/tree/feat/godot-4.5-support

[limbonaut]

Opened an issue with Godot:

• Script backtraces report incorrect line numbers in release exports godotengine/godot#106484

Submitted a PR to fix it:

• Fix script backtrace reporting wrong line numbers in release exports godotengine/godot#106485