Android Device Tests are flaky

[jamescrosswell]

Description

See https://github.com/getsentry/sentry-dotnet/actions/runs/16512502219

Most likely related to this PR being merged:

• fix: Source context for class libraries when running on Android in Release mode #4294

I'll put together a PR disabling that suspect test in CI.

[linear]

NET-396 Android Device Tests are flaky