chore: Update workflow to fetch labels using github API#6721

itaybre merged 2 commits intomaingetsentry/sentry-cocoa:mainfrom

itay/fetch_pr_labelsgetsentry/sentry-cocoa:itay/fetch_pr_labelsCopy head branch name to clipboard