Bump Swashbuckle.AspNetCore from 10.2.2 to 10.3.0 - #368

Version '10.0.0' is not valid for the 'sdk.version' value in global.json. When 'rollForward' is specified, a full SDK version is required. See: https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/core/tools/global-json