fix(anvil): properly estimate gas instead of bailing on GasTooHigh

[Evalir]

Motivation

Anvil is improperly bailing out of estimating gas if we run into a GasTooHigh error—we should treat it like other revert/OOG/OOF errors and just adjust the gas price accordingly. This was due to an improperly mapped error type when performing a call with state.

Solution

Properly maps the error to InvalidTransactionError::GasTooHigh and refactors the binary search to also include the case when this happens.

[mattsse]

lgtm

needs linting, perhaps unrelated?

[Evalir]

yeah this is unrelated haha, lemme fix it so you can send it

[antazoey]

ya i get intrinsic gas too high on normal transactions when i dont estimate gas all of i sudden... not sure why. i am using max gas