[ci] Remove in_app_purchase_storekit from Xcode analyzer exclusion list#9429

auto-submit[bot] merged 2 commits intoflutter:mainflutter/packages:mainfrom

jmagman:in-app-purchase-deprecation-removejmagman/packages:in-app-purchase-deprecation-removeCopy head branch name to clipboard