[interactive_media_ads] Adds remaining methods for internal wrapper of the iOS native `IMAAdsRenderingSettings`#7745

auto-submit[bot] merged 11 commits intoflutter:mainflutter/packages:mainfrom

bparrishMines:ima_ios_renderingbparrishMines/packages:ima_ios_renderingCopy head branch name to clipboard