[pigeon] Tidy GeneratorAdapters to be const, with getters instead of fields#11131

srawlins merged 2 commits into

flutter:mainflutter/packages:mainfrom

srawlins:constsrawlins/flutter-packages:constCopy head branch name to clipboard