Make a variety of low-impact Clang tidy fixes.#46114

auto-submit[bot] merged 3 commits into

flutter-team-archive:mainflutter-team-archive/engine:mainfrom

matanlurey:engine-clangTidy-miscmatanlurey/engine:engine-clangTidy-miscCopy head branch name to clipboard