add docs to platformviewios (and some drive-by changes)#17593

xster merged 5 commits into

flutter-team-archive:masterflutter-team-archive/engine:masterfrom

xster:platformviewdocsxster/engine:platformviewdocsCopy head branch name to clipboard