workflows: macos: Add workflow for MacOS builds on PRs#9386

robskillington wants to merge 2 commits intofluent:masterfluent/fluent-bit:masterfrom

robskillington:rob/pr-macos-buildrobskillington/fluent-bit:rob/pr-macos-buildCopy head branch name to clipboard