fix: translate job confirm messages

felixmosh · Sep 15, 2024 · 6ffff3b · 6ffff3b
1 parent f50e102
commit 6ffff3b
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 45 additions and 14 deletions.
diff --git a/packages/ui/localesSync.config.js b/packages/ui/localesSync.config.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 module.exports = {
   primaryLanguage: 'en-US',
-  secondaryLanguages: ['pt-BR'],
+  secondaryLanguages: ['pt-BR', 'fr-FR', 'zh-CN'],
   localesFolder: './src/static/locales',
   spaces: 2,
 };
diff --git a/packages/ui/src/hooks/useJob.ts b/packages/ui/src/hooks/useJob.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { AppJob, JobRetryStatus } from '@bull-board/api/typings/app';
+import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { create } from 'zustand';
 import { JobActions, Status } from '../../typings/app';
 import { getConfirmFor } from '../utils/getConfirmFor';
@@ -32,6 +33,8 @@ export function useJob(): Omit<JobState, 'updateJob'> & { actions: JobActions }
     actions: { updateQueues },
   } = useQueues();
 
+  const { t } = useTranslation();
+
   const { confirmJobActions, pollingInterval } = useSettingsStore(
     ({ confirmJobActions, pollingInterval }) => ({
       confirmJobActions,
@@ -53,21 +56,21 @@ export function useJob(): Omit<JobState, 'updateJob'> & { actions: JobActions }
   const promoteJob = (queueName: string) => (job: AppJob) =>
     withConfirmAndUpdate(
       () => api.promoteJob(queueName, job.id),
-      'Are you sure that you want to promote this job?',
+      t('JOB.ACTIONS.CONFIRM.PROMOTE'),
       confirmJobActions
     );
 
   const retryJob = (queueName: string, status: JobRetryStatus) => (job: AppJob) =>
     withConfirmAndUpdate(
       () => api.retryJob(queueName, job.id, status),
-      'Are you sure that you want to retry this job?',
+      t('JOB.ACTIONS.CONFIRM.RETRY'),
       confirmJobActions
     );
 
   const cleanJob = (queueName: string) => (job: AppJob) =>
     withConfirmAndUpdate(
       () => api.cleanJob(queueName, job.id),
-      'Are you sure that you want to clean this job?',
+      t('JOB.ACTIONS.CONFIRM.CLEAN'),
       confirmJobActions
     );
 

diff --git a/packages/ui/src/static/locales/en-US/messages.json b/packages/ui/src/static/locales/en-US/messages.json
@@ -37,7 +37,12 @@
     "ACTIONS": {
       "PROMOTE": "Promote",
       "CLEAN": "Clean",
-      "RETRY": "Retry"
+      "RETRY": "Retry",
+      "CONFIRM": {
+        "PROMOTE": "Are you sure that you want to promote this job?",
+        "RETRY": "Are you sure that you want to retry this job?",
+        "CLEAN": "Are you sure that you want to clean this job?"
+      }
     },
     "TABS": {
       "DATA": "Data",
@@ -79,7 +84,12 @@
   "CONFIRM": {
     "DEFAULT_TITLE": "Are you sure?",
     "CONFIRM_BTN": "Confirm",
-    "CANCEL_BTN": "Cancel"
+    "CANCEL_BTN": "Cancel",
+    "JOB": {
+      "PROMOTE": "Are you sure that you want to promote this job?",
+      "RETRY": "Are you sure that you want to retry this job?",
+      "CLEAN": "Are you sure that you want to clean this job?"
+    }
   },
   "MODAL": {
     "CLOSE_BTN": "Close"

diff --git a/packages/ui/src/static/locales/fr-FR/messages.json b/packages/ui/src/static/locales/fr-FR/messages.json
@@ -7,6 +7,8 @@
   },
   "DASHBOARD": {
     "JOBS_COUNT_one": "{{count}} Tâche",
+    "JOBS_COUNT_many": "{{count}} Job",
+    "JOBS_COUNT_other": "{{count}} Job",
     "JOBS_COUNT": "{{count}} Tâches"
   },
   "JOB": {
@@ -37,7 +39,12 @@
     "ACTIONS": {
       "PROMOTE": "Promouvoir",
       "CLEAN": "Supprimer",
-      "RETRY": "Réessayer"
+      "RETRY": "Réessayer",
+      "CONFIRM": {
+        "PROMOTE": "Êtes-vous sûr de vouloir promouvoir ce poste ?",
+        "RETRY": "Êtes-vous sûr de vouloir réessayer ce poste ?",
+        "CLEAN": "Êtes-vous sûr de vouloir nettoyer ce poste ?"
+      }
     },
     "TABS": {
       "DATA": "Données",
@@ -107,7 +114,9 @@
       "OFF": "Désactivé",
       "SECS": "{{count}} secondes",
       "MINS": "{{count}} minutes",
-      "MINS_one": "{{count}} minute"
+      "MINS_one": "{{count}} minute",
+      "MINS_many": "{{count}} minutes",
+      "MINS_other": "{{count}} minutes"
     },
     "DEFAULT_JOB_TAB": "Onglet de tâche par défaut",
     "JOBS_PER_PAGE": "Tâches par page (1-50)",

diff --git a/packages/ui/src/static/locales/pt-BR/messages.json b/packages/ui/src/static/locales/pt-BR/messages.json
@@ -39,7 +39,12 @@
     "ACTIONS": {
       "PROMOTE": "Promover",
       "CLEAN": "Limpar",
-      "RETRY": "Tente Novamente"
+      "RETRY": "Tente Novamente",
+      "CONFIRM": {
+        "PROMOTE": "Você tem certeza de que deseja promover este trabalho?",
+        "RETRY": "Você tem certeza de que deseja tentar novamente este trabalho?",
+        "CLEAN": "Você tem certeza de que deseja limpar este trabalho?"
+      }
     },
     "TABS": {
       "DATA": "Dados",
@@ -58,6 +63,7 @@
       "RESUME": "Resumir",
       "PAUSE": "Pausar",
       "EMPTY": "Limpar",
+      "ADD_JOB": "Adicionar trabalho",
       "RETRY_ALL_CONFIRM_MSG": "Deseja realmente reprocessar todos as {{status}} tarefas?",
       "CLEAN_ALL_CONFIRM_MSG": "Deseja realmente limpar todos as {{status}} tarefas?",
       "PROMOTE_ALL_CONFIRM_MSG": "Deseja realmente promover todas as tarefas atrasadas?",
@@ -129,4 +135,4 @@
     "JOB_OPTIONS": "Opções da tarefa",
     "ADD": "Adicionar"
   }
-}
+}
diff --git a/packages/ui/src/static/locales/zh-CN/messages.json b/packages/ui/src/static/locales/zh-CN/messages.json
@@ -6,7 +6,6 @@
     "PAUSED": "已暂停"
   },
   "DASHBOARD": {
-    "JOBS_COUNT_one": "{{count}} 个作业",
     "JOBS_COUNT": "{{count}} 个作业"
   },
   "JOB": {
@@ -37,7 +36,12 @@
     "ACTIONS": {
       "PROMOTE": "提升",
       "CLEAN": "清理",
-      "RETRY": "重试"
+      "RETRY": "重试",
+      "CONFIRM": {
+        "PROMOTE": "您确定要推广这项工作吗？",
+        "RETRY": "您确定要重试这项工作吗？",
+        "CLEAN": "您确定要清理这项工作吗？"
+      }
     },
     "TABS": {
       "DATA": "数据",
@@ -106,8 +110,7 @@
     "POLLING_OPTIONS": {
       "OFF": "关闭",
       "SECS": "{{count}} 秒",
-      "MINS": "{{count}} 分钟",
-      "MINS_one": "{{count}} 分钟"
+      "MINS": "{{count}} 分钟"
     },
     "DEFAULT_JOB_TAB": "默认作业选项卡",
     "JOBS_PER_PAGE": "每页作业数量（1-50）",