fix: use action to install rust toolchain on windows#32

fdintino wants to merge 1 commit intolibavif-pluginfdintino/Pillow:libavif-pluginfrom

libavif-plugin-rust-toolchainfdintino/Pillow:libavif-plugin-rust-toolchainCopy head branch name to clipboard